あるあるいーと


通訳者の業務外あるある - 1 -

lilys_transup莉々 紀子(Lily)@同時通訳 | Web3.0 /エグゼクティブ向け @lilys_transupTwitter bird
【通訳者の業務外あるある】 👉英語が聞こえてくると、自然と頭の中でシャドウィングしてしまう(特に新幹線車内など) =同時通訳のクセ 👉話が長い人がいると、ついメモを取りたくなってしまう =逐次通訳のクセ 体に染み付いて、無意識の… https://t.co/JyQ780mcOd