あるあるいーと
翻訳業あるある - 1 -
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ⑨ 翻訳は、しんどいけどパズルを解くようで楽しい。
#翻訳
2020-08-14 02:44
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ⑧ 長時間仕事した後、けっこうフラフラ_(:3 」∠)_
#翻訳
2020-08-14 02:42
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ⑦ インターネットの有り難みを 痛感(T ^ T)
#翻訳
2020-08-14 02:40
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ⑥ 翻訳料発生してもええんちゃう？っていうような文章を、 「これどういう意味？」 って気軽に訊いてくる友達。
#翻訳
2020-08-14 02:33
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ⑤ 翻訳で得た知識も結構ある。
#翻訳
2020-08-14 02:29
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ④ 知らない単語が連続で出て来た時のイライラ感。
#翻訳
2020-08-14 02:27
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ③ 翻訳で忙しい時は、何日も人に会えない。
#翻訳
2020-08-14 02:25
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ② 翻訳料けっこう低い( ；∀；)
#翻訳
2020-08-14 02:22
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
Coco @MmeCoco1
翻訳業あるある ① 「翻訳って、単語を他の言語に置き換えるだけでしょ。」 と思われがち。
#翻訳
2020-08-14 02:18
あるある(
0
)
ねーーよ(
0
)
